Ad agency Translation named Toms Shoes CMO NILS PEYRON President, filling the vacancy left by the departure of LEEANN LEAHY in November '12. The agency also named TBWA\C\D Chief Creative Officer JOHN NORMAN Partner & Chief Creative Officer, succeeding CHRIS CEREDA, who left last spring (ADWEEK.com, 2/17)....Atlanta-based fan-experience technology outfit Experience has hired NICK YOUNG as Senior Dir of New Business Development. Young was the founder of rival mobile seat-upgrade company Second Seats. "In terms of people, capital and technology, Experience is arguably the only company in this space positioned to be successful for the long run," Young said (Eric Fisher, Staff Writer)....The NBRPA announced a nine-year contract extension for President & CEO ARNIE FIELKOW through '23 (NBRPA)....The 49ers named REZA WIRIAATMADJA Partnership Services Manager and KEVIN HILTON Partnership Sales Manager. The team also promoted KEVIN FUTAGAKI to Partnership Sales Manager and NATE RACELA to Partnership Sales & Services Coordinator (49ers)....Manhattan College promoted Senior Associate AD NOAH LEFEVRE to AD (Manhattan).
Do you have an executive announcement? If so, please send to editorial@sportsbusinessdaily.com.
